Toute modification ou réparation d'un aéronef doit garantir qu'il reste conforme aux conditions techniques de conception applicables. Pour les aéronefs avec une attestation de conception de type, les modifications doivent être effectuées selon les instructions du constructeur, et toute modification impactant l'attestation doit être coordonnée avec le pôle DSAC/NO/NAV de la DGAC.
Certaines modifications nécessitent une révision de l'attestation de conception, notamment celles touchant les scénarios autorisés, la masse maximale, le contrôleur/pilote automatique, la station de contrôle sol, et le dispositif de limitation d'énergie d'impact.
En cas de modification significative, deux options sont envisageables : obtenir la révision de l'attestation de type par le titulaire, ou solliciter une attestation de conception individuelle pour l'aéronef modifié.
Respecter scrupuleusement ces procédures et obligations contribue à garantir la sécurité et la conformité des opérations avec des drones, assurant ainsi le maintien dans le temps de leur aptitude au vol.